July 1969 . After two years spent in Canada, Sacha is back in her small Belgian town. She has two disturbing news to break to her family : the first one is that instead of being married - or at least engaged - as expected - she has a Canadian ... girlfriend ! The second is not much better : instead of graduating as a radiologist in Montréal she has left medical school...
